Reqser KI-Übersetzungen

Entdecken Sie Reqser, die KI-gestützte Übersetzungslösung für E-Commerce-Unternehmen, die international expandieren möchten – speziell für Shopware- und modified eCommerce-Shops. Übersetzen Sie Ihre Shop-Inhalte automatisiert und kosteneffizient in mehrere Sprachen, und verwalten Sie diese zentral. Erfahren Sie, wie Reqser die Internationalisierung vereinfacht, die Konsistenz Ihrer Produktdaten sichert und nahtlos in Ihr Shopsystem integriert wird.

Inhaltsverzeichnis

Reqser ist besonders für E-Commerce-Betreiber interessant, die ihre Produkte international anbieten und ihre Reichweite global erweitern möchten, ohne auf komplexe und zeitaufwendige manuelle Übersetzungsprozesse angewiesen zu sein. Die nahtlose Integration mit gängigen Shopsystemen macht es zur idealen Lösung für Online-Händler, die schnell und effizient mehrsprachige Inhalte benötigen.

Die Reqser Produkte auf einen Blick

Reqser.com bietet zwei Hauptprodukte für Onlineshops, die wir hier näher beleuchten wollen:

Für Online-Händler jeder Größe, die international wachsen wollen, ist Reqser eine sehr attraktive Option. Die intuitive Bedienung und flexible Preismodelle ermöglichen einen einfachen Einstieg ab 30€ pro Monat.

Die zentrale Lösung für Ihre globale E-Commerce-Strategie

Reqser ist als KI-Übersetzungstool in nahezu allen Bereichen des internationalen Online-Handels einsetzbar. Egal ob Produktbeschreibungen, Kategorieseiten, Blogartikel oder Marketingkampagnen, mit Reqser stellen Sie sicher, dass Ihre Botschaft global verstanden wird. Durch viele Integrationen kann Reqser direkt mit Ihren Shopsystemen und PIM-Lösungen verbunden werden und bietet eine zentrale Plattform für all Ihre mehrsprachigen Inhalte.

Die Verwaltung verschiedener Sprachversionen stellt Händler vor große Herausforderungen. Reqser schafft hier Abhilfe durch eine zentrale Plattform, die sämtliche Inhalte für alle Zielsprachen synchronisiert. Änderungen an Originaltexten können automatisch erkannt und zur Übersetzung weitergeleitet werden, was Fehler minimiert und Zeit spart.

Mit den intelligenten Übersetzungs-Workflows von Reqser behalten Sie stets den Überblick. Das System ermöglicht es Ihnen, Übersetzungen zu überprüfen, anzupassen und freizugeben, basierend auf Ihren Qualitätsstandards und Markenrichtlinien. So vermeiden Sie inkonsistente Kommunikation und stellen sicher, dass Ihre Markenidentität in jeder Sprache gewahrt bleibt.

Reqser entdecken

Starten Sie jetzt mit KI-Übersetzungen

Was sind die Vorteile von Reqser für Onlineshop-Betreiber?

Daten auf Ihren Server:
Alle verarbeiteten KI-Daten werden auf Ihren Server gespeichert. Es gibt keinen Page-Speed-Nachteil durch externe Anfragen.
100% automatisiert:
Sobald der Inhalt Ihrer Website aktualisiert wurde, erkennen die Crawler Änderungen und generieren automatisch neue Datensätze.
Die Daten gehören Ihnen:
Da alle KI-Inhalte zu Ihnen gesendet werden, gibt es keine Abhängigkeit zum Dienst.
Keine Sprachpakete nötig:
Reqser.com generiert die Sprachdateien automatisch, auch für Zusatzmodule.
Schnelle Übersetzung:
Abhängig von der Größe wird der Shop normalerweise innerhalb von 1-6 Stunden in die gewünschten Fremdsprachen übersetzt.
Bearbeitungsmöglichkeit:
Mit dem integrierten Text-Manager können Übersetzungen von Ihnen oder einem professionellen Übersetzer bearbeitet werden.
Datenschutz-konform:
Es werden nur öffentlich zugängliche Texte übermittelt, keine Kundendaten.

Mit Reqser optimieren Sie Ihre Übersetzungsprozesse durch intelligente Automatisierung und ein benutzerfreundliches Dashboard. Kunden berichten von signifikanter Zeitersparnis und Effizienzsteigerung bei der Lokalisierung ihrer Online-Shops.

Die Aktualisierung von Inhalten wird mit Reqser zum Kinderspiel: Änderungen im Quelltext werden automatisch erkannt und die entsprd echenden Übersetzungen zur Aktualisierung vorgeschlagen. Die direkte Anbindung an Ihr Shopsystem ermöglicht eine schnelle Veröffentlichung der übersetzten Inhalte und verkürzt die Time-to-Market erheblich.

Kundenstimmen

"Wir brauchten eine Lösung, die sich nahtlos in unseren Shop integriert. Reqser liefert perfekte Ergebnisse - automatisch, vollständig und zuverlässig."

"Mit den barrierefreien Bildbeschreibungen von Reqser sind wir auf der sicheren Seite - und bereit für den European Accessibility Act."

"Kaum live geschaltet - schon kamen die ersten Bestellungen auf Französisch rein. Das hat uns selbst überrascht."

Internationalisierungs-Management mit Reqser

Im globalen E-Commerce ist eine präzise und kulturell angepasste Kommunikation entscheidend. Reqser bietet fortschrittliche Funktionen zur Verwaltung von Glossaren und zur Definition der gewünschten Tonalität, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungen nicht nur korrekt, sondern auch markengerecht sind.

Die Aktualisierung von Inhalten wird mit Reqser zum Kinderspiel: Änderungen im Quelltext werden automatisch erkannt und die entsprechenden Übersetzungen zur Aktualisierung vorgeschlagen. Die direkte Anbindung an Ihr Shopsystem ermöglicht eine schnelle Veröffentlichung der übersetzten Inhalte und verkürzt die Time-to-Market erheblich.

Nahtlose Integration für ein globales Einkaufserlebnis

Reqser ermöglicht es Ihnen, Ihr Shopsystem so zu erweitern, dass Kunden weltweit in ihrer eigenen Sprache einkaufen können. Das intuitive Backend von Reqser erlaubt es auch Mitarbeitern ohne spezielle IT-Kenntnisse, Übersetzungsprojekte zu managen und den Fortschritt zu verfolgen.

Zusätzlich bietet die Software eine nahtlose Integration zu den führenden E-Commerce-Plattformen wie Shopware, Shopify, Magento und WooCommerce. Damit verbinden Sie Ihr Kerngeschäft einfach und effizient mit globalen Märkten. Die Lösung sorgt für eine Live-Synchronisation der übersetzten Inhalte und stellt sicher, dass alle Sprachversionen stets aktuell sind.

Reqser Dashboard Ansicht

Branchenspezifische Übersetzungslösungen mit Reqser

Spezielle Funktionen für verschiedene Branchen

Modebranche: Terminologie-Management für spezifische Modebegriffe und Kollektionsnamen.
Technik & Elektronik: Präzise Übersetzung von technischen Spezifikationen und Bedienungsanleitungen.
Lebensmittel & Getränke: Berücksichtigung kultureller Besonderheiten und lebensmittelrechtlicher Vorgaben.
B2B-Handel: Fachterminologie und formelle Ansprache für Geschäftskundenkommunikation.

Internationale Geschäftskunden haben spezielle Anforderungen an die Sprachqualität und -konsistenz. Reqser unterstützt die Erstellung und Pflege von branchen- und unternehmensspezifischen Glossaren sowie die Anpassung der Tonalität für eine professionelle B2B-Kommunikation weltweit.

Reqser im Vergleich zu traditionellen Übersetzungsmethoden

Reqser und traditionelle Übersetzungsmethoden (z.B. manuelle Übersetzung, klassische Agenturen) bedienen unterschiedliche Bedürfnisse und Geschwindigkeiten. Während Reqser ein modernes, KI-gestütztes System ist, das auf Geschwindigkeit, Skalierbarkeit und direkte Integration in E-Commerce-Plattformen setzt, sind traditionelle Methoden oft zeitaufwendiger und weniger flexibel für dynamische E-Commerce-Inhalte.

Pro & Contra: Gegenüberstellung von Reqser im Vergleich zu rein menschlicher High-End-Lokalisierung

Technische Integration: Reqser mit Shopsystemen

Die technische Umsetzung der Reqser-Integration ist auf maximale Kompatibilität und Benutzerfreundlichkeit ausgelegt. Die technischen Details:

Reqser punktet mit seiner Benutzerfreundlichkeit und der Möglichkeit, schnell erste Ergebnisse zu sehen. Die nahtlose Integration in führende Shopsysteme macht es besonders für Online-Händler attraktiv, die effizient internationalisieren wollen. Entwickler schätzen die Flexibilität der API, während Marketing-Teams die schnelle Umsetzung von mehrsprachigen Kampagnen begrüßen.

Während Reqser sich ideal für die schnelle und kosteneffiziente Übersetzung großer Produktkataloge und dynamischer Inhalte eignet, können für hochsensible Marketingtexte oder literarische Inhalte zusätzliche menschliche Lektoratsdienste sinnvoll sein, die oft auch über Reqser-Partner oder eigene Teams eingebunden werden können.

Reqser im Zusammenspiel mit Ihren E-Commerce Plattformen

Reqser bietet spezifische Integrationen oder flexible Anbindungsmöglichkeiten für die führenden E-Commerce-Plattformen. Diese ermöglichen es Händlern, ihre Übersetzungsprozesse nahtlos mit ihrem Online-Shop zu verbinden.

Durch die flexiblen Integrationsmöglichkeiten bietet Reqser maximale Freiheit. Händler können die E-Commerce-Plattform wählen, die am besten zu ihrem Geschäftsmodell passt, ohne auf eine professionelle und automatisierte Übersetzungslösung verzichten zu müssen. Besonders hervorzuheben ist die kontinuierliche Weiterentwicklung der KI-Modelle und die Anpassungsfähigkeit an spezifische Kundenwünsche.

Vorteile der KI-gestützten Übersetzung und Skalierbarkeit

Reqser zeichnet sich durch seine hervorragende Anpassungsfähigkeit an bestehende E-Commerce-Umgebungen aus. Besonders die nahtlose Anbindung an gängige Shopsysteme ermöglicht es Händlern, ihre Internationalisierungsstrategie ohne komplizierte manuelle Prozesse zu optimieren. Die Software skaliert mit Ihrem Unternehmen und kann flexibel an steigende Anforderungen und neue Zielsprachen angepasst werden.

>1 mrd

Übersetzte Zeichen

>30

Verfügbare Sprachen

24/7

Automatisierte Sofortübersetzungen

2023

Unternehmensgründung

Typische Anwendungsfälle: Wann ist Reqser die ideale Lösung?

Je nach Geschäftsmodell und Internationalisierungsgrad kann Reqser die ideale Lösung sein. Hier eine Gegenüberstellung typischer Anwendungsfälle:

Unternehmen, die schnell neue Märkte erschließen wollen
Händler mit großen und häufig wechselnden Produktkatalogen
E-Commerce-Betreiber, die Kosten für manuelle Übersetzungen senken möchten
Shops mit Bedarf an konsistenten Übersetzungen über alle Kanäle
Fokus auf schnelle Time-to-Market für neue Produkte/Kampagnen
Wunsch nach einer zentralen Plattform für alle Sprachversionen
Skalierung der Übersetzungsaufwände ohne linearen Anstieg der Ressourcen

Hochkreative Marketingkampagnen mit feinsten kulturellen Nuancen
Rechtlich bindende Texte (AGBs, Datenschutz) – oft als Review empfohlen
Übersetzung von Markenclaims und Slogans
Qualitätssicherung für strategisch besonders wichtige Inhalte
Schulung und Optimierung der KI mit spezifischem Feedback
Sehr seltene oder komplexe Sprachpaare
Bei starkem Fokus auf eine ganz spezifische, anspruchsvolle Zielgruppe

Unabhängig davon, wie Ihr spezifischer Bedarf aussieht, sorgt Reqser dafür, dass Ihre Übersetzungsprozesse optimal aufgesetzt sind und alle Inhalte von der Produktbeschreibung bis zum Checkout effizient und qualitativ hochwertig in die Zielsprachen übertragen werden können.

Die Einrichtung ist einfach und unkompliziert. Reqser bietet oft flexible Testphasen oder Demo-Zugänge. Die skalierbare Architektur der Software garantiert die Verfügbarkeit und Leistungsfähigkeit für wachsende Unternehmen.

Bekannte Kundenerfolgsgeschichten von Reqser-Kunden

Ein Online-Modehändler musste schnell auf die steigende internationale Nachfrage reagieren. Die Entscheidung fiel auf Reqser zur Übersetzung des gesamten Shops in fünf neue Sprachen. Der Inhaber berichtet: "Ohne eine automatisierte Übersetzungslösung wäre die Expansion in diesem Tempo nicht möglich gewesen. Mit Reqser konnten wir innerhalb weniger Wochen unsere Produkte international anbieten und den Übersetzungsprozess massiv verschlanken."

Ein traditionsreiches Unternehmen für Spezialwerkzeuge setzt auf eine Kombination aus technischer Präzision und internationalem Vertrieb. Ein Projektmanager erklärt: "Für unsere detaillierten Produktbeschreibungen und technischen Datenblätter ist eine exakte Übersetzung unerlässlich. Reqser, kombiniert mit unseren internen Fachexperten für das Review, ermöglicht uns eine schnelle und präzise Lokalisierung für alle Zielmärkte."

Ein Hersteller von Unterhaltungselektronik konnte durch den Einsatz von Reqser die Kosten für die Übersetzung von Bedienungsanleitungen und Support-Dokumenten erheblich senken.

"Die KI-Übersetzung liefert eine solide Basis, die von unseren Ländermanagern nur noch geringfügig angepasst werden muss. Das spart uns tausende Euro pro Jahr,"

bestätigt der Head of Internationalization.

Aus der PraxisViele Reqser-Kunden konnten durch den Einsatz der KI-Übersetzung ihre Internationalisierung beschleunigen, Kosten senken und die Effizienz steigern.

Reqser Test-Phase und weitere Preismodelle

Reqser bietet eine kostenlose Testphase ohne Kreditkartenangabe an. Die Preise beginnen bereits ab 30€ pro Monat. Die Preismodelle sind flexibel gestaltet und richten sich nach Nutzungsvolumen, Anzahl der Zielsprachen und dem gewünschten Funktionsumfang.

Reqser Basis

KI-gestützte Übersetzungen für kleinere Shops und Start-ups

Monatlich: Ab 30€ mtl.

Jährlich (mit Rabatt): Auf Anfrage

Reqser Professional

Erweiterte Funktionen für wachsende E-Commerce-Unternehmen

Monatlich: Ab Z € mtl.*

Jährlich (mit Rabatt): Ab W € mtl.*

Reqser Enterprise

Individuelle Lösungen für Großunternehmen mit hohem Volumen

Individuell: Auf Anfrage

*Alle Angaben ohne Gewähr. Preise können abweichen und müssen bei Reqser angefragt werden. Zusätzliche Services oder höhere Volumen können abweichen.

Über Reqser.com

Reqser.com ist die SaaS-Plattform für Onlineshops, mit besonderer Spezialisierung auf modified eCommerce und Shopware. Der Name steht für Request Service und symbolisiert den Service-Gedanken hinter dem Projekt. Die Reqser.com AG wurde 2023 aus einem bestehenden E-Commerce-Unternehmen abgespalten und verfügt über langjährige Erfahrung im Betrieb und der Entwicklung von Onlineshops.

Reqser Übersetzungstool für Shopware und modified eCommerce

Der Übersetzungsprozess von Reqser ist mehr als nur eine einmalige Übersetzung. Da sich Onlineshops ständig verändern - mit neuen Produkten, Herstellern, Kategorien und Zusatzmodulen - löst Reqser dieses Problem, indem die Website alle 24 Stunden gecrawlt wird. Veränderte oder neue Texte werden erkannt und automatisch in allen Fremdsprachen an den Shop gesendet. Produkte und Kategorien werden direkt nach dem Erstellen automatisiert übersetzt.

Fazit

Reqser bietet eine moderne, flexible und benutzerfreundliche KI-Übersetzungslösung für E-Commerce-Unternehmen, die ihre globalen Märkte effizient erschließen möchten. Die spezialisierte Unterstützung und nahtlose Integration für modified eCommerce und Shopware Shops ermöglicht es diesen Händlern, ihre Internationalisierungsprozesse zu vereinfachen, zu beschleunigen und zu automatisieren.

Der einfachste Weg, den Umsatz zu steigern, ist, den Shop in mehreren Sprachen anzubieten. Durch Reqsers maßgeschneiderte Integrationen für modified eCommerce und Shopware wird die Website von Suchmaschinen in den jeweiligen Sprachen indexiert, und neue Kunden können ohne zusätzliche Marketingkosten erreicht werden.